Минздрав последний раз предупреждает --
не путайте:
патриотизм с идиотизмом,
веру с фанатизмом,
а родину - с государством.
…
или Истории Бруклинского Сабвея. Говорят, Администрация Президента обсуждает ещё одно переименование: куриные яйца теперь прелагают называть CHICKEN…
Если кто не знает, о чем речь и из-за чего сыр-бор, вот собственно рассказ Джеффри Гольдберга об *исходном событии*: