April 8th, 2016

Еврокомиссия: Референдум в Нидерландах не влияет на Соглашение по Украине

"EUROPEAN COMMISSION: DUTCH REFERENDUM HAS NO EFFECT ON UKRAINE AGREEMENT"
NL Times, April 7, 2016

"The Netherlands voting “no” in the referendum on the association agreement between the EU and Ukraine, has no effect on the agreement itself. The agreement was already signed and unanimously adopted by all EU member states’ heads of government, and the Dutch “no” does not change that, a spokesperson for the European Commission said..."

"Результат 'Нет' на референдуме в Нидерландах по вопросу о соглашении между Украиной и ЕС - не имеет никакого эффекта на само соглашение.
Соглашение уже подписано и утверждено единогласно главами правительств всех государств Евросоюза, и "Нет" от нидерландского референдума ничего не меняет - сказал пресс-секретарь Еврокомиссии...
"

- это официальное заявление пресс-секретаря Еврокомиссии, то есть того органа, который и принимает окончательные решения по соглашениям Евросоюза.
Обратите внимание, он сказал в точности то же самое, что я писал в посте от 6-го апреля, ещё до референдума.
Совпадение? - Не думаю.
:)
Collapse )