Previous Entry Share Next Entry
МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы
smoliarm
Оригинал отчёта по-английски:   html    pdf
Перевод на русский:   pdf

Комментариев пока не будет - сам ещё всё не прочитал :)
Tags:

так вроде ж ничего нового?

Ну, понятно, что выводы остались неизменны :)
Но новые детали есть, например стр.12 (14) - "The 53rd Anti-Aircraft Missile Brigade"

все как и предполагалось

Да, просто собрано в одном документе и грамотно оформлено.
Очень удобно в плане ссылок - куча материала собрана и разложена по полочкам.

Bellingcat заслуживает того внимания, которое на него обращают?

А по существу есть, что сказать?

(Deleted comment)

МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании

Пользователь mo4o11 сослался на вашу запись в своей записи «МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы» в контексте: [...] Оригинал взят у в МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы [...]
(Frozen) (Thread)

МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании

Пользователь ixteac7 сослался на вашу запись в своей записи «МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы» в контексте: [...] Оригинал взят у в МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы [...]
(Frozen) (Thread)

МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании

Пользователь svyatoslove сослался на вашу запись в своей записи «МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы» в контексте: [...] Оригинал взят у в МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы [...]
(Frozen) (Thread)

МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании

Пользователь ixteac7 сослался на вашу запись в своей записи «МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы» в контексте: [...] нал взят у в МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы [...]
(Frozen) (Thread)

(Deleted comment)
да, Алмаз-Антей - он ещё покажет...

МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании

Пользователь oleg_sentia сослался на вашу запись в своей записи «МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы» в контексте: [...] Оригинал взят у в МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы [...]
(Frozen) (Thread)

Re: очередной офф-топ

На самом деле знаете что это, по-моему, означает?
-- Что Украина получила некие гарантии от США по поддержке своего космопрома.

Да это может звучать довольно crazy, yes.
Но я так действительно думаю...
Отказ от участия в запуске лишает Украину (Южмаш) нескольких миллионов $ final payment (до пяти, я думаю). Но по Роскосмосу это бьёт в разы больнее - в денежном исчислении.
Однако, для Южмаша сейчас эти деньги ОСТРО необходимы - учитывая издохший Морской Старт и почти завершённый "Днепр"...
Я видел сообщения о переговорах НАСА, OSC и Украины по космическому сотрудничеству недавно, с украинской стороны там были большие ожидания/надежды. Но в американских журналах сообщений о конкретных контрактах я тогда так и не нашёл.

Склероззззз......

Спасибо уважаемый smoliarm за превосходные ссылки!

Re: похоже сегодня день офф-топа

**...On the basis of the information available, Prosecutor Bensouda has concluded that there is a reasonable basis to believe that crimes within the jurisdiction of the Court have been committed in Georgia in the context of the armed conflict of August 2008...**

- Так, значит теперь начинается судебное разбирательство по военным преступлениям в Грузии, на уровне ICC.

Что нового мы услышим из ECHR?

МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании

Пользователь valeryich2000 сослался на вашу запись в своей записи «МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы» в контексте: [...] Оригинал взят у в МН17: Bellingcat выложил полный отчёт о своём расследовании катастрофы [...]
(Frozen) (Thread)

Кстати спасибо за ликбез о https://en.wikipedia.org/wiki/Newspaper_of_record.
Я честно говоря не знал.

Кстати, я слышал, что термин этот - "Newspaper of record" - введен в оборот Британской Королевой: она распорядилась закупать дополнительные номера газеты для сохранения в Королевском Музее.
Может быть стоит сделать об этом пост :)
=====
На самом деле, мой перевод термина "Newspaper of record" как "газета с репутацией" - он смысловой, но не полный. Так называют не все те газеты, что имеют "good professional record", но лишь те из них, что составляют основу национальных исторических архивов.

?

Log in

No account? Create an account