smoliarm (smoliarm) wrote,
smoliarm
smoliarm

Bloomberg: I'm considering 2016 bid

Майкл Блумберг заявил, что – возможно – выставит свою кандидатуру на выборы Президента США.

Это известие уже наделало шороху в политической верхушке США и, похоже, добавит существенный градус в предвыборную компанию.
Кто понимает по-английски – очень хорошая коротенькая программа на CNN.

Я ограничусь одной цитатой:
"I find the level of discourse and discussion distressingly banal and an outrage and an insult to the voters,"
– То есть, Майкл Блумберг находит уровень дискуссии в нынешней президентской компании отвратительно банальным, а всё действо в целом считает оскорбительным для избирателей.

И пару слов от себя – чем знаменит Майкл Блумберг.
А знаменит он не только тем, что создал терминал Блумберга, фирму Блумберг, институт Блумберга и был – уже не помню сколько лет подряд – мэром Нью Йорка. (Кстати, где-то я читал, что бюджет Нью Йорка существенно больше, чем нынешний бюджет всей Российской Федерации).
Но это – не всё.
Ещё о нём идет слава, как о полководце, не проигравшем ни одного сражения.
Ни разу он не затевал дела, которое «не выгорало».
Ни разу он не вступал в борьбу по принципу «важна не победа, а участие».
Если он начинал поединок – он всегда побеждал.

И ещё – некоторые круги (весьма широкие) считают его непревзойдённым мастером экономической войны.

И совсем напоследок – такая история про Майкла Блумберга.
Правда, слышал я эту историю от Джуди МакКормик, а она, бывает...
В общем, за дословность и достоверность не ручаюсь.
Но с другой стороны, Джуди если чего и сочиняет – она всегда сочиняет красиво.
Примерно лет десять назазад Майкл Блумберг выступал в студенческом клубе Гарвардского Университета. Выступление происходило в контексте каких-то событий, каких именно – я уже не помню, но это и не важно. Важно только, что всем интересно было услышать его мнение, его оценки и прогнозы, и потому большой конференц-холл Университета был набит битком. Под конец встречи, когда на все серьёзные вопросы Майкл уже ответил, встала одна девчушка и задала примерно такой вопрос: «Если бы вам представилась возможность начать жизнь сначала – как бы вы её прожили? Что вы бы постарались изменить? Ну, чисто гипотетически...»
На что Майкл ответил, что «начать жизнь сначала» – это слишком гипотетически. Надо как-то конкретизировать.
– Ну, скажем, вы возвращаетесь из сейчас – в какой-то год...
– В какой?
– Неважно....
– Как это – неважно? Это очень даже важно!
– Ну, я не знаю, тогда вы сами выбирайте...
– О! То есть, вы предлагаете мне выбрать год и вы меня возвращаете туда, и при этом я помню всё, что знаю сейчас – так?
– Да.
– Заманчивое предложение. Очень заманчивое... – Майкл почесал за ухом, потом вдруг обратился к аудитории, –  Ребята! А кто-нибудь помнит – в каком году НАСА приняла первых не-военных в Отряд Астронавтов?
Тут сразу вскинулись несколько рук и раздались голоса: «Восьмой набор!», «Семьдесят восьмой год!»
– Семьдесят восьмой... – повторил Майкл с сомнением, – это был не лучший год для меня... А это точно?
–  Да, – ответила та девчушка, что задавала вопрос, – Я помню – это был первый набор астронавтов,  когда приняли девушек. Там были Салли Райд, Джуди Резник, Кэти Салливан, Анна Фишер...
–  Анна Фишер? – спросил Майкл, – Правда?
– Правда, правда, – подтвердили из зала.
– Ну... – Майкл подумал, ещё почесал за ухом, потом махнул рукой и сказал, – Окей, давайте! Отправляйте в 78-й, и я записываюсь в Отряд Астронавтов!
Как-то так у него это по-мальчишески получилось, и в зале все засмеялись и захлопали. Потом, когда шум поутих, из зала кто-то крикнул:
– Сэр, а что если бы вас не приняли?
– Меня? – Майкл слегка приподнял бровь, подумал и уверенно сказал, –  Да нет, конечно приняли бы.
================================================================================

Ну, а если кому интересно взглянуть на Анну Фишер - пожалуйста:
[Anna Lee Fisher]





Но это фото 85-го года, в 78-м она была моложе :)



Tags: невиртуальный мир
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments