?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
"Американский след" в деле Сергея Скрипаля
smoliarm
Скарлетт Йохансон сама признала:

Кто не знает английского, текст там следующий:
"some people are OK but mostly i just feel like poisoning everybody"
что на русский можно примерно перевести так:
"некоторые люди ещё ничего, но в общем, я бы просто отравила всех..."

А те, кто понимает по-английски, но не видел фильм - вот здесь можно послушать контекст...

Причём, учитывая более поздние роли Скарлетт, совершенно отчётливо указывающие на связь со спецслужбами
- я вообще не понимаю, как российский МИД до сих пор не разработал эту версию.
Прозевали!



Этот же пост на Дриме https://smoliarm.dreamwidth.org/327776.html

Posts from This Journal by “сплетни” Tag

  • Просто добавь омон

    (похищено в журнале tanjand) На телеграме появился новый сервис - посылаете туду любую фотку/картинку, и бот тут же лепит на неё омон и…

  • ... не мешало ему вести обычную жизнь

    В Мире Прекрасного Кстати, отсутствующим оказалось - левое полушарие. Оставлю тут этот скриншот - про запас, на будущее. В дискуссиях с…

  • "Горько!"

    Мелкий шрифт, насколько я разобрал, там такой: "P.S. Прописка есть, шуба есть, готовлю вкусно, голова не болит" В общем - совет да…



  • 1
Я почитала больше комментов этого человека. Мдэ. В общем - не удивлюсь, если действительно гайка.

  • 1