"Любишь кататься - люби. И катайся"

или
Полёт завершился, анализы остались...


Полёт Inspiration4 завершился, но медико-биологические исследования экипажа продолжаются.
Поскольку экипаж Inspiration4 - не профессиональные астронавты, а обычные люди, прошедшие лишь краткий курс подготовки.
Соответственно, влияние космического полёта на их организм - обычный и нетренированный - это предмет серьёзного научного интереса.
Что же касается Хейли, то она - в силу индивидуальных особенностей - является объектом номер 1 - этого самого научного интереса.
Кровь из вены берут ежедневно.

Но, судя по фотографии, Хейли не унывает.