Оказывается судьба Кейп Канаверал висела на волоске - в своё время

Леденящая душу история - но по-английски...
Для тех, кто до сих пор не освоил язык - краткий пересказ:

Много лет назвд Американское посольство в Лондоне находилось на Площади Гровенор.
Которая Grosvenor - по имени владельца Hugh Grosvenor, который владел площадью и многим в округе и вообще был - Duke of Westminster.
Герцог в общем. И он владел всей площадью, в том числе и землёй, на которой располагалось посольство США.
Так вот, легенда гласит, что однажды в посольстве США решили, что землю надо выкупить.
Ведь в других посольствах - мы владеем землёй - так почему здесь не так? Надо исправить!
И они пришли к герцогу Вестминстерскому и сказали - "Эй, дьюк, мы хотим выкупить у вас эту землю."
Герцог посмотрел на дипломатов и сказал:
"Отлично. Я буду рад поменять этот земельный участок на ту землю, которую вы отобрали у моей семьи во время Революции.
Вы там вроде какие-то ракеты строите. Что-то вроде Кейп Канаверал - если я правильно помню..."
Ну, в посольстве США подумали, и переехали с площади Гровенор - на Nine Elms.
Меняться не стали.

В общем, мораль типа "свой Кейп ближе к телу"
Да, это безусловно идет по тэгу "сплетни".
Но сплетня красивая.
И сплетница - тоже...