Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

В абстрактном пространстве анекдотов

полвека назад

Простой американский фермер:
– Вот у нас - настоящая свобода слова! Я могу выйти на лужайку перед Белым Домом и крикнуть "Никсон дурак!!" И от нашей полиции мне ничего не будет за это!
Простой советский рабочий:
– Ну и что? И у нас точно такая же свобода слова. Я тоже могу выйти на Красную Площадь и кричать там "Никсон дурак!" хоть до вечера. И чихать я хотел на вашу американскую полицию.

в наши дни
Collapse )

Продолжаем развенчивать мифы

МИФ: Русские анекдоты непереводимы на английский

АНЕКДОТ (Старый анекдот с бородой, ещё из семидесятых)
Анекдот про одно японца, которого весь день водили по ВДНХ – в павильоны «Легкая промышленность», «Электроника», «Машиностроение», «Космос».
 а потом спросили: что Вам понравилось?
– Дети! – не задумываясь, ответил японец, – там бегали прелестные дети! Просто загляденье! А всё, что вы делаете руками, никуда не годится...


АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД (Американский, в предвыборных дебатах)
Collapse )

сатана подвергся воздействию воздушных потоков

или

Скандальная правда о компании Walt Disney


Обратите внимание, что это репост - причём с записи, которой уже почти четыре года. И клип тоже - разлива 2012 года.
Но не потерял актуальность, несмотря на...
А уж авторский анекдот после клипа - так и вовсе, похоже, пророческий.
То есть, я не знаю насчёт фазы в триста восемьдесят, но рельсы на последней горке уже сняли.
На металолом спёрли.
Collapse )

День Химика

В девятом классе я занял какое-то место на городской олимпиаде по химии, и наша учительница химии решила – чего добру пропадать, пусть хоть какая-то польза будет от хулигана – и велела мне заниматься химией с моей соседкой по парте, Люськой.
Люська в химии не понимала ни бельмеса (как всякой нормальной девушке и полагается). И вообще, ей эта химия была на фиг не нужна, но почему-то она отнеслась к этим занятиям с интересом. А я – так вообще – с большим энтузиазмом. Потому, что считал, что знаю химию блестяще и могу научить кого угодно, даже Люську.Collapse )

Фельдмаршал Кутузов в Твиттере

Ну что ж, вчерашний ультиматум Главкома ЧФ РФ вроде оказался пшиком (тьфу-тьфу).
А до истечения срока ультиматума ЕС остался ещё день – можно пока расслабиться.

Старый анекдот:

Урок в советской школе.

Вопрос:
– Дети, кто такой Кутузов?
Ответ:
Кутузов – великий русский полководец. Он заманил французов под Москву, дождался сорокоградусных морозов и наголову разбил их.

Вопрос:
– Дети, кто такой маршал Жуков?
Ответ:
Жуков – великий советский полководец. Он заманил немцев под Москву, дождался сорокоградусных морозов и наголову разбил их.

Вопрос:
– Дети, кто такой Ясир Арафат?
Ответ:
Арафат – великий арабский полководец. Он заманил евреев в Палестину, и теперь ждёт сорокоградусных морозов...

Это очень старый анекдот, старше меня. Но народное творчество живёт веками. И уже гуляет в твиттере новый вариант, там третий вопрос – про третьего великого русского полководца. Который сейчас заманивает Шестой Флот США в Черное море. А потом – будет ждать сорокоградусных морозов.